italiano english deutsch français español 英汉词典

Home > Contacts > Privacy et données sociales

Privacy et données sociales

Note d'information et demande de consentement

Information concernant la vie privée

Nous fournissons ci-après quelques informations et avertissements sur le mode de gestion du site ... aux fins de la protection des données à caractère personnel.

Traitement des données à caractère personnel

Le responsable desdites données, fournies volontairement et traitées suite à la consultation du site, est la société DALLAN S.p.A., qui a son siège à Castelfranco Veneto (TV), Via per Salvatronda n. 50, et qui effectue les traitements pour des finalités d’optimisation de l’utilisation du site et pour ses propres finalités statutaires et institutionnelles.

Les données à caractère personnel sont traitées par le responsable sur supports papier et par voies informatique et télématique moyennant les systèmes informatiques et serveur dont il dispose, et par le personnel (intérieur et extérieur) affecté à cette fonction, notamment le personnel de la société Bizen S.r.l., qui a son siège à Noale VE, Via Rossini n. 7, et qui traite lesdites données par voies informatique et télématique aux fins d’une meilleure gestion du site.

Bizen S.r.l. récolte les données concernant les accès et la navigation sur le site et utilise les informations collectées pour l’administration technique du site et pour les éventuelles analyses statistiques concernant son utilisation. Bizen S.r.l. pourra utiliser l’ensemble des données statistiques sur le type de trafic, et autres informations liées au site, sans diffuser ou communiquer à tiers les données inhérentes à la personne concernée.

Est exclue toute forme de diffusion ou communication à tiers (à l’exception des sous-traitants expressément délégués pour les finalités déclarées).

Les personnes concernées par le traitement peuvent à tout moment vérifier les données objet du traitement et exercer tous leurs droits (rectification, mise à jour et effacement) en s’adressant à info@dallan.com.

Les cookies de session que nous utilisons sont strictement liés à l’optimisation de l’utilisation du site et garantissent en conséquence une meilleure navigation au sein du site lui-même.

Les accès au site de la part d’entreprises sont soumis à un monitorage par Bizen S.r.l. et Dallan S.p.A., ceci exclusivement pour des finalités statistiques.

Mesures de sécurité du site

Pour la gestion du site, nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité particulières visant à garantir un accès sûr et à protéger les informations y contenues contre les risques de perte ou de destruction intempestive. Le système antivirus utilisé pour le courrier électronique entrant et sortant, concernant le domaine dallan.com, est constamment mis à jour et garantit un haut niveau de sécurité. Même si Dallan S.p.A. adopte des systèmes Antivirus spéciaux, il rappelle que vous êtes tenu légalement à équiper votre station de travail d’un système de prévention et balayage contre l’attaque de virus.

Notes légales

Termes et conditions de navigation et d’utilisation des services du site 

Le présent Site appartient à la société Dallan S.p.A., ayant son siège légal à Castelfranco Veneto (TV), Via Per Salvatronda 50. Il est dédiéà la présentation des activités de la société et à l’accès aux services réservés aux utilisateurs. Le contenu de ce Site, y compris les textes et les images y figurant, ainsi que leur disposition au sein de celui-ci, est une propriété protégée par les droits d’auteur de Dallan S.p.A, sauf indication contraire.

Copyright - Dallan S.p.A. – Tous droits réservés

L’accès au site et son utilisation sont soumis aux Termes et Conditions indiqués ci-après, ainsi qu’à la loi en vigueur. Par le fait d’accéder et de naviguer sur le Site, l’utilisateur accepte sans restrictions et sans réserves les Termes et les Conditions reportés ci-après.

Utilisation du site

Tout ce qui est visualisé ou lu sur le Site est protégé par les droits d’auteur, et peut être utilisé exclusivement selon les modalités visées par les Termes et Conditions d’utilisation ou selon les spécifications figurant dans les sections du site.

Responsabilité et garantie

1. En raison du fait que le matériel publié dans le présent Site provient de différentes sources, le Site pourrait contenir des inexactitudes techniques et/ou des erreurs de transcription. Tout ce qui apparaît sur le Site est fourni “en l’état” sans garantie d’aucune sorte, ni implicite ni explicite.

2. La Société s’engage à mettre à jour autant que possible le Site mais ne fournit aucune garantie sur la qualité de son contenu. La Société ne peut en aucun cas être tenue responsable des erreurs ou omissions qui pourraient éventuellement se présenter dans le Site.

3. La Société décline toute responsabilité quant aux faits et/ou dommages de quelque nature qu’ils soient, directs et indirects, causés à l’Utilisateur et/ou à tiers par l’utilisation du Contenu du présent Site; nous citons à titre purement explicatif les dommages résultant d’un manque à gagner ou d’une économie non réalisée.

4. La Société ne peut en aucun cas être tenue responsable de dommages ou de pertes, quelle qu’en soit la nature, que l’Utilisateur déclare avoir subis à cause du dysfonctionnement d’un quelconque service offert par “www.dallan.com”et/ou par un manque de réception d’informations et/ou par des informations inexactes ou incomplètes.

Données à caractère personnel

La Société respecte les normes inhérentes à la protection des données à caractère personnel. Pour plus de détails à ce propos, nous vous invitons à consulter la rubrique Vie privée, ci-dessus.

Images

Les images qui figurent sur le présent Site sont la propriété de Dallan S.p.A. et sont diffusées dans le respect des normes en vigueur. L’utilisation de ces images pour des finalités autres que celles du site est strictement interdite.

Marques et logos

Dallan S.p.A. et les relatifs logos sont des marques enregistrées qui appartiennent aux propriétaires respectifs. Aucun élément figurant sur le présent Site ne peut être entendu ou interprété comme une concession de licence ou un droit d’usage des marques visualisées sur le Site.

Clause de révision

La Société se réserve la faculté de revoir à tout moment les présents "Termes et conditions" d’utilisation du Site. Par ailleurs, la Société se réserve le droit d’apporter, à tout moment et à sa seule discrétion, toutes modifications de quelque nature qu’elles soient au site, sans préavis.

Loi applicable

Le contenu du présent Site sera interprété et régi selon la loi italienne.

Données de la société

DALLAN S.p.A. – profileuses et lignes de profilage

Siège légal: Via per Salvatronda, 50
31033 Castelfranco Veneto (TREVISO) ITALY
Tél.: +39 0423 734111
Téléfax +39 0423 734141
Vidéoconférence +39 0423 420391
Email: info@dallan.com

IDENTIFIANT TVA 02057900264 – Code fiscal 02057900264
Capital social 2.000.000,00 €entièrement versés
Reg. Entreprises de Trévise n. 02057900264
REA n. TV-187603

Demande d'informations »